Inscriptiones Graecae

« ‹

IG X 2, 2, 1066

› »
Flussgebiet des Axios
Budur Čiflik oder Orizar
Grabinschrift
Grabaltar
Marmor
3.Jh. n.Chr.
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
1Φιλίπ–
1Für Philip-
2πο Σε–
2pos hat Se-
3μέλη
3mele,
4ἡ σύμ–
4die Ehe-
5βιος ἑ–
5frau
6αυτ[ο]ῦ
6von ihm,
7ζῶντ̣[ι]
7zu Lebzeiten
8μνίας
8(dies errichtet) der Erinnerung
9χάριν.
9wegen.
❦
❦